yliote Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen yliotteen tästä asiasta.
🇳🇴 Jeg trenger en oversikt over denne saken.
🇫🇮 Voitko antaa minulle yliotteen projektista?
🇳🇴 Kan du gi meg en oversikt over prosjektet?
|
yleiskielinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lähetän yliotteen sopimuksesta.
🇳🇴 Jeg sender et utdrag av kontrakten.
🇫🇮 Tässä on yliote kirjan tärkeimmästä kohdasta.
🇳🇴 Her er et utdrag fra det viktigste avsnittet i boken.
|
kirjallinen, formaalinen, asiakirjat | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tein yliotteen kokouksesta.
🇳🇴 Jeg laget et resymé av møtet.
🇫🇮 Yliote projektin etenemisestä lähetettiin johdolle.
🇳🇴 Et resymé av prosjektets fremdrift ble sendt til ledelsen.
|
ammatillinen, tiivistelmä, raportointi | |
|
yleinen
🇫🇮 Yliote tekstistä on selkeä.
🇳🇴 Hovedpoengene i teksten er klare.
🇫🇮 Voitko tiivistää yliotteen tähän lauseeseen?
🇳🇴 Kan du oppsummere hovedpoengene i denne setningen?
|
tiivistelmä, keskeinen informaatio |