voitto Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sai voiton jalkapallo-ottelussa.
🇳🇴 Han fikk seier i fotballkampen.
🇫🇮 Voitto oli makea tämän tiukan pelin jälkeen.
🇳🇴 Seieren var søt etter denne jevne kampen.
|
kilpailuissa, urheilussa tai peleissä käytetty | |
|
yleinen
🇫🇮 Voitin suuren voiton lotossa.
🇳🇴 Jeg vant en stor gevinst på lotto.
🇫🇮 Yritys teki voittoa viime vuonna.
🇳🇴 Selskapet gjorde gevinst i fjor.
|
rahapeleissä, arpajaisissa tai taloudellisissa tilanteissa käytetty | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yrityksen voitto kasvoi merkittävästi.
🇳🇴 Selskapets fortjeneste økte betydelig.
🇫🇮 Voitto ennen veroja on tärkeä luku.
🇳🇴 Fortjeneste før skatt er et viktig tall.
|
taloudelliset tai liiketoimintaan liittyvät tilanteet, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen voittonsa oli todellinen triumfi.
🇳🇴 Hans seier var en virkelig triumf.
🇫🇮 Triumfi oli koko kansan juhla.
🇳🇴 Triumfen var en folkefest.
|
voitto, joka korostaa suurta menestystä tai voiton juhlistamista, kirjallinen tai korostettu |