viesti Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lähetin sinulle viestin eilen.
🇳🇴 Jeg sendte deg en melding i går.
🇫🇮 Sain tekstiviestin ystävältäni.
🇳🇴 Jeg fikk en melding fra vennen min.
|
puhekieli, viestintä, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Viesti oli selkeä ja ytimekäs.
🇳🇴 Budskapet var klart og konsist.
🇫🇮 Kirjeen viesti kosketti minua syvästi.
🇳🇴 Budskapet i brevet rørte meg dypt.
|
kirjallinen, viestinnällinen, viestin sisältö | |
|
yleinen
🇫🇮 Jätä viesti, jos en ole paikalla.
🇳🇴 Legg igjen en beskjed hvis jeg ikke er her.
🇫🇮 Sain viestin pomolta, että kokous on peruttu.
🇳🇴 Jeg fikk en beskjed fra sjefen om at møtet er avlyst.
|
epämuodollinen, arkipäiväinen, ilmoitus |