viaton Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on viaton kaikista syytöksistä.
🇳🇴 Han er uskyldig i alle anklager.
🇫🇮 Lapsi vaikutti viattomalta.
🇳🇴 Barnet virket uskyldig.
|
yleiskielinen, lauseissa joissa tarkoitetaan syytöntä tai syyttömyyttä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän todettiin viattomaksi rikoksesta.
🇳🇴 Han ble funnet skyldfri for forbrytelsen.
🇫🇮 Viattomuus todistettiin oikeudessa.
🇳🇴 Uskyld ble bevist i retten.
|
virallinen tai oikeudellinen konteksti, jossa korostetaan syyttömyyttä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on viaton hymy.
🇳🇴 Han har et uskyldig smil.
🇫🇮 Viattomat lapset leikkivät puistossa.
🇳🇴 Usymldige barn leker i parken.
|
puhekieli, kuvaa esimerkiksi lapsen tai henkilön viatonta olemusta tai käyttäytymistä |