veronkantaja (tax collector) norjaksi