varjoonsa Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän pysyi varjoonsa piilossa.
🇳🇴 Han holdt seg i sin skygge skjult.
🇫🇮 Kaupunki kasvoi varjoonsa nähden.
🇳🇴 Byen vokste i sin skygge.
|
kirjallinen, kuvainnollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän eli varjoonsa vetäytyneenä.
🇳🇴 Han levde i skyggen av seg selv.
🇫🇮 Yritys toimi varjoonsa nähden.
🇳🇴 Selskapet opererte i skyggen av det.
|
yleiskielinen, neutraali käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 He viettivät päivänsä varjoonsa suojassa.
🇳🇴 De tilbrakte dagene under sin skygge som beskyttelse.
🇫🇮 Kasvit kasvoivat varjoonsa alla.
🇳🇴 Plantene vokste under sin skygge.
|
kirjallinen, runollinen tyyli |