varastaa Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän varasti minun lompakkoni.
🇳🇴 Han stjal lommeboken min.
🇫🇮 Älä varasta kaupassa!
🇳🇴 Ikke stjel i butikken!
🇫🇮 Joku varasti pyöräni.
🇳🇴 Noen stjal sykkelen min.
|
yleiskieli, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Varastaminen on rikos.
🇳🇴 Ranneh er en forbrytelse.
🇫🇮 Hänet tuomittiin varastamisesta.
🇳🇴 Han ble dømt for ran.
|
rikollinen, vakavampi varastaminen | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Sotilaat varastivat ja ryöstivät kylän.
🇳🇴 Soldatene plyndret landsbyen.
🇫🇮 He varastivat ja tuhosivat kaiken.
🇳🇴 De plyndret og ødela alt.
|
ryöstö, väkivaltaisempi varastaminen |