vandaali Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todellinen vandaali, joka tuhoaa kaiken ympärillään.
🇳🇴 Han er en ekte vandal som ødelegger alt rundt seg.
🇫🇮 Poliisi pidätti vandaalin, joka rikkoi ikkunoita.
🇳🇴 Politiet arresterte vandal som knuste vinduer.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vandaali tuomittiin hærverksestä.
🇳🇴 Hærverkspersonen ble dømt for hærverk.
🇫🇮 Hærverksperson aiheutti merkittäviä vahinkoja julkiselle omaisuudelle.
🇳🇴 Hærverkspersonen forårsaket betydelige skader på offentlig eiendom.
|
muodollinen, oikeudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Nuoret vandaalit olivat kaupungin keskustassa aiheuttamassa häiriötä.
🇳🇴 De unge bråkmakarna skapte uro i byens sentrum.
🇫🇮 Älä ole vandaali ja häiritse muita.
🇳🇴 Ikke vær en bråkmakar og forstyrr andre.
|
epämuodollinen, epävirallinen |