valu Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on kova valu vatsassa.
🇳🇴 Jeg har sterk smerte i magen.
🇫🇮 Hän kärsii selkäkivusta.
🇳🇴 Han lider av ryggsmerter.
|
yleinen kipu tai tuska, lääketieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on pieni pääverkko.
🇳🇴 Jeg har en liten hodeverk.
🇫🇮 Niskaverkki vaivaa minua usein.
🇳🇴 Nakkesmerter plager meg ofte.
|
lievä, jatkuva kipu, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Synnytys alkoi voimakkailla kivuilla ja valulla.
🇳🇴 Fødselen startet med sterke smerter og veer.
🇫🇮 Valut kestivät useita tunteja ennen lapsen syntymää.
🇳🇴 Veene varte i flere timer før barnet ble født.
|
synnytyksen supistus, lääketieteellinen |