valittaa Norjaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
klage yleinen 🇫🇮 Hän aikoo valittaa päätöksestä. 🇳🇴 Han har tenkt å klage på avgjørelsen. 🇫🇮 Voit valittaa tästä asiasta korkeimpaan hallinto-oikeuteen. 🇳🇴 Du kan klage over denne saken til Høyesterett.	muodollinen, oikeudellinen tai hallinnollinen valitus
klage over yleinen 🇫🇮 Lapset valittivat siitä, että heidän piti siivota huoneensa. 🇳🇴 Barna klaget over at de måtte rydde rommet sitt. 🇫🇮 Hän valittaa aina säästä. 🇳🇴 Han klager alltid over været.	puhekieli, valittaminen jonkin asian tai tilanteen johdosta
sutre epämuodollinen 🇫🇮 Lopeta valittaminen ja tee jotain! 🇳🇴 Slutt å sutre og gjør noe! 🇫🇮 Lapset sutrasi koko matkan ajan autossa. 🇳🇴 Barna sutret hele bilturen.	epämuodollinen, lapsellinen tai jatkuva valittaminen
anke muodollinen 🇫🇮 Hän aikoo valittaa tuomioistuimen päätöksestä. 🇳🇴 Han har tenkt å anke domstolens avgjørelse. 🇫🇮 Valitus täytyy tehdä määräajassa. 🇳🇴 Anken må leveres innen fristen.	oikeudellinen, valituksen tekeminen tuomioistuimelle (virallinen termi)