uppåt väggarna norjasta suomeksi