umbra Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kuun umbra on kokonaan varjossa oleva alue.
🇳🇴 Månens skyggeside er det området som er helt i skyggen.
🇫🇮 Auringonpimennyksessä umbra aiheuttaa täydellisen varjon.
🇳🇴 Ved en solformørkelse forårsaker umbraen en fullstendig skygge.
|
tieteellinen, astronominen konteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Umbra on se osa varjosta, jossa valo on täysin estynyt.
🇳🇴 Varjopiiri er delen av skyggene hvor lyset er helt blokkert.
🇫🇮 Esimerkiksi auringonpimennyksessä varjopiiri näkyy tummimpana alueena.
🇳🇴 For eksempel ved solformørkelser vises varjopiiret som det mørkeste området.
|
tieteellinen, optiikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Puun umbra tarjosi suojaa auringolta.
🇳🇴 Treetes skygge ga beskyttelse mot solen.
🇫🇮 Hän seisoi umbrassa kuumana päivänä.
🇳🇴 Han sto i skyggen på en varm dag.
|
epämuodollinen, yleiskieli |