uhkaava Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Uhkaava pilvi lähestyi nopeasti.
🇳🇴 En truende sky nærmet seg raskt.
🇫🇮 Hänen uhkaava äänensä sai minut pelkäämään.
🇳🇴 Hans truende stemme fikk meg til å bli redd.
|
muodollinen, uhkaavassa tilanteessa käytetty | |
|
yleinen
🇫🇮 Uhkaava koira vartioi taloa.
🇳🇴 En farlig hund voktet huset.
🇫🇮 Tilanne vaikutti uhkaavalta, joten lähdimme pois.
🇳🇴 Situasjonen virket farlig, så vi dro.
|
puhekieli, uhkaava tilanne tai henkilö | |
|
yleinen
🇫🇮 Uhkaava hiljaisuus täytti huoneen.
🇳🇴 En skremmende stillhet fylte rommet.
🇫🇮 Hänen uhkaava katseensa sai minut tuntemaan oloni epämukavaksi.
🇳🇴 Hans skremmende blikk fikk meg til å føle meg ukomfortabel.
|
puhekieli, pelottava tai uhkaava tunnelma |