turvautua norjaksi