turvattu norjaksi