tuottelias norjaksi