tuoksu Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Huoneessa oli ihana kukkien tuoksu.
🇳🇴 Det var en deilig duft av blomster i rommet.
🇫🇮 Pidän tämän hajuveden tuoksusta.
🇳🇴 Jeg liker duften av denne parfymen.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Huoneessa oli outo tuoksu.
🇳🇴 Det var en merkelig lukt i rommet.
🇫🇮 Ruoka on hyvältä tuoksuva.
🇳🇴 Maten har en god lukt.
|
arkikäyttö, yleiskielinen, myös hieman negatiivinen tai neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kahvin tuoksu on voimakas.
🇳🇴 Aromaen av kaffe er sterk.
🇫🇮 Viinin tuoksu paljastaa paljon sen laadusta.
🇳🇴 Vinens aroma avslører mye om kvaliteten.
|
tekninen, gastronomia, ammatillinen kieli |