tulva Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Järvellä oli suuri tulva keväällä.
🇳🇴 Det var en stor flom ved innsjøen om våren.
🇫🇮 Tulva aiheutti vahinkoja kylässä.
🇳🇴 Flommen forårsaket skader i landsbyen.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tulva johtui rankkasateista.
🇳🇴 Oversvømmelsen skyldtes kraftig regn.
🇫🇮 Tulvan seurauksena alue evakuoitiin.
🇳🇴 På grunn av oversvømmelsen ble området evakuert.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen tunteensa olivat kuin tulva, joka vyöryi yli.
🇳🇴 Hans følelser var som en flodbølge som skyllet over.
🇫🇮 Tulva vei kaiken tieltään kuin jättimäinen flodbølge.
🇳🇴 Flodbølgen tok alt på sin vei som en enorm bølge.
|
kirjallinen |