tukos Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Verisuonessa on tukos.
🇳🇴 Det er en tilstopping i blodåren.
🇫🇮 Putkessa on tukos, joka estää veden virtauksen.
🇳🇴 Det er en tilstopping i røret som hindrer vannstrømmen.
|
tekninen, lääketieteellinen tai mekaaninen tukos | |
|
yleinen
🇫🇮 Liikenteessä oli iso tukos.
🇳🇴 Det var en stor blokkering i trafikken.
🇫🇮 Kadulla oli tukos, joka hidasti kulkua.
🇳🇴 Det var en blokkering i gaten som forsinket fremkommeligheten.
|
yleiskielinen, liikenteen tai esteen aiheuttama tukos | |
|
yleinen
🇫🇮 Keittiön viemärissä on tukos.
🇳🇴 Det er en tilstopp i kjøkkenvasken.
🇫🇮 Tukos estää veden virtaamisen.
🇳🇴 Tilstopp hindrer vannet i å renne.
|
puhekieli, usein viittaa putkien tai viemärien tukkeutumiseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Moottoritiellä oli pitkä tukos.
🇳🇴 Det var en lang kork på motorveien.
🇫🇮 Tukos aiheutti viivästyksiä.
🇳🇴 Kork førte til forsinkelser.
|
liikenteen tai väylän tukos, etenkin ruuhka |