tuhma Norjaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
urettelinen, kiltti lapsi yleinen 🇫🇮 Hän on tuhma lapsi 🇳🇴 Han er en uredd, kjapp gutt/jente 🇫🇮 Tuhma lapsi ei kuuntele 🇳🇴 Uredd, kjapp barn lytter ikke	lapsille
uhmakas, tönimäinen yleinen 🇫🇮 Tuhma poika teki temppunsa 🇳🇴 Den uharkede gutten gjorde sine sprell 🇫🇮 Tuhma käytös ei ole hyväksyttävää 🇳🇴 Urdådig oppførsel er ikke akseptabelt	epämuodollinen
pahantekijä, tuhma lapsi (kielikuva) harvinainen 🇫🇮 Hän oli kuin tuhma lapsi 🇳🇴 Han var som en uvel liten gutt/jente 🇫🇮 Kirjassa kuvataan tuhma lapsi 🇳🇴 Boken beskriver en ulydig barn	kirjallinen
näppärä, ovelasti käyttäytyvä (slang, ironinen) harvinainen 🇫🇮 Se on tuhma veikkaus 🇳🇴 Det er en smart, lur måte å gjøre det på 🇫🇮 Tuhma kaveri 🇳🇴 Sly, lur karn	slangi