tromper norjasta suomeksi