trollata Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä trollaa keskustelupalstalla.
🇳🇴 Ikke trolle på diskusjonsforumet.
🇫🇮 Hän tykkää trollata sosiaalisessa mediassa.
🇳🇴 Han liker å trolle på sosiale medier.
|
epämuodollinen, internet slang | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä trollaa minua, ole kiltti.
🇳🇴 Ikke ert meg, vær så snill.
🇫🇮 Lapset trollasivat toisiaan koulussa.
🇳🇴 Barna ertet hverandre på skolen.
|
arkikäyttö, leikkimielinen kiusoittelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän yritti trollata minut uskomaan valheen.
🇳🇴 Han prøvde å lure meg til å tro på en løgn.
🇫🇮 Et ole oikeasti trollannut, vai mitä?
🇳🇴 Du har vel ikke virkelig lurt noen, eller?
|
järkiperäinen, mutta epäasiallinen harhaanjohtaminen |