toteutuminen Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Suunnitelman toteutuminen vaatii aikaa.
🇳🇴 Realiseringen av planen krever tid.
🇫🇮 Projektin toteutuminen on aikataulun mukaista.
🇳🇴 Prosjektets realisering er i henhold til tidsplanen.
|
formaalinen, käytetään erityisesti liiketoiminnassa ja projektinhallinnassa | |
|
yleinen
🇫🇮 Toteutuminen riippuu budjetista.
🇳🇴 Gjennomføringen avhenger av budsjettet.
🇫🇮 Hankkeen toteutuminen on onnistunut hyvin.
🇳🇴 Gjennomføringen av prosjektet har vært vellykket.
|
yleiskielinen, puhekieli, tarkoittaa prosessin tai suunnitelman suorittamista loppuun | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sopimuksen toteutuminen edellyttää ehtojen opp fulfilse.
🇳🇴 Oppfyllelsen av kontrakten krever at vilkårene oppfylles.
🇫🇮 Velvoitteen toteutuminen tarkastetaan huolellisesti.
🇳🇴 Oppfyllelsen av forpliktelsen blir nøye kontrollert.
|
virallinen tai juridinen konteksti, tarkoittaa ehtojen tai vaatimusten täyttymistä |