to+repel Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Matto pystyy torjumaan likaa ja kosteutta.
🇳🇴 Teppe kan avstøte smuss og fuktighet.
🇫🇮 Kappale avstøter magneettikentän.
🇳🇴 Stykket avstøter magnetfeltet.
|
kirjallinen, muodollinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Knan repii ja frastøter vieraat tunteet.
🇳🇴 Knan river og frastøter fremmede følelser.
🇫🇮 Tämä aine frastøter vettä erittäin tehokkaasti.
🇳🇴 Dette stoffet frastøter vann svært effektivt.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän yritti repiä ongelmat pois mielestään.
🇳🇴 Han prøvde å skyve bort problemene fra sinnet.
🇫🇮 Koira repii hyönteiset pois turkistaan.
🇳🇴 Hunden skyver bort insektene fra pelsen.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Repeltoi hyttysiä luonnollisella tavalla.
🇳🇴 Holder mygg unna på en naturlig måte.
🇫🇮 Voit repiä koiria pitämällä ne kaukana.
🇳🇴 Du kan holde hunder unna ved å holde dem på avstand.
|
puhekieli, epämuodollinen |