to a man бу́дь добр norjasta suomeksi