tikari Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaalla oli tikari vyöllään.
🇳🇴 Soldaten hadde en dolkk i beltet.
🇫🇮 Hän kantoi koristeellista tiikaria juhlatilaisuudessa.
🇳🇴 Han bar en dekorativ dolkk på festligheten.
|
muodollinen, sotilas- ja historiallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän käytti tikkaria leikkaamiseen.
🇳🇴 Han brukte kniven til å kutte.
🇫🇮 Tikari on terävä ja kapea.
🇳🇴 Kniven er skarp og smal.
|
yleinen, arkikielinen käyttö viitaten pieneen terävään esineeseen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tikari oli tyypillinen stiletto-malli 1600-luvulla.
🇳🇴 Dolken var en typisk stiletto-modell på 1600-tallet.
🇫🇮 Hän kantoi stilettoa naamiaisissa.
🇳🇴 Han bar en stiletto på maskeradeballet.
|
erityisesti teräväkärkinen tikari, muodollinen tai historiallinen käyttö |