terapeutti Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on koulutettu terapeutti.
🇳🇴 Han er en utdannet terapeut.
🇫🇮 Terapeutti auttaa potilaitaan voimaan paremmin.
🇳🇴 Terapeuten hjelper pasientene sine til å føle seg bedre.
🇫🇮 Olen varannut ajan terapeutille ensi viikoksi.
🇳🇴 Jeg har bestilt time hos terapeuten til neste uke.
|
formaalinen, ammatillinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Psykoterapeutti kuuntelee asiakkaan ongelmia.
🇳🇴 Psykoterapeuten lytter til kundens problemer.
🇫🇮 Hän työskentelee kokopäiväisenä psykoterapeuttina.
🇳🇴 Han jobber som psykoterapeut på heltid.
|
formaalinen, psykoterapian ammatillinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Fysioterapeutti auttaa kuntoutuksessa.
🇳🇴 Fysioterapeuten hjelper til med rehabilitering.
🇫🇮 Olen käynyt fysioterapeutilla selkäkipujen vuoksi.
🇳🇴 Jeg har vært hos fysioterapeuten på grunn av ryggsmerter.
|
formaalinen, fysioterapian ammatillinen käyttö |