teloitus Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Teloitus tapahtui aamulla vankilassa.
🇳🇴 Henrettelsen fant sted om morgenen i fengselet.
🇫🇮 Teloitus on laillinen rangaistus joissain maissa.
🇳🇴 Henrettelse er en lovlig straff i noen land.
🇫🇮 Vastustajat vastustavat kuolemantuomion teloitusta.
🇳🇴 Motstanderne er imot henrettelsen av dødsstraff.
|
muodollinen, oikeudellinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Teloitus suoritettiin nopeasti ja kivuttomasti.
🇳🇴 Henrettingen ble utført raskt og smertefritt.
🇫🇮 Kuolemantuomion teloitus on kiistanalainen.
🇳🇴 Henretting av dødsstraff er kontroversiell.
🇫🇮 Historiassa on monia teloituksia, jotka ovat herättäneet keskustelua.
🇳🇴 Det finnes mange henrettinger i historien som har vekket debatt.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Teloitus on henretting med døden.
🇳🇴 Teloitus on kuolemantuomion toimeenpano.
🇫🇮 Hänet tuomittiin teloitukseen, eli henretting med døden.
🇳🇴 Han ble dømt til døden, altså henretting med døden.
|
korostaa rangaistuksen luonnetta, muodollinen |