tasapainottaa Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän yrittää tasapainottaa työn ja perhe-elämän.
🇳🇴 Han prøver å balansere jobb og familieliv.
🇫🇮 On tärkeää tasapainottaa budjetti.
🇳🇴 Det er viktig å balansere budsjettet.
|
yleiskieli, arkinen ja muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tasapainotamme kuorman tasaisesti.
🇳🇴 Vi utjevner lasten jevnt.
🇫🇮 Tavoitteena on utjevne erot eri osien välillä.
🇳🇴 Målet er å utjevne forskjellene mellom de ulike delene.
|
tekninen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kokeessa pyrittiin tasapainottamaan kemiallinen reaktio.
🇳🇴 I forsøket prøvde man å likevektstille den kjemiske reaksjonen.
🇫🇮 Painot tasapainotettiin tarkasti.
🇳🇴 Vektene ble likevektstilt nøyaktig.
|
tieteellinen, tekninen |