tartuntavaarallinen muilla kielillä