tarkentaa Norjaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Voisitko tarkentaa vastauksesi?
🇳🇴 Kan du presisere svaret ditt?
🇫🇮 Haluamme tarkentaa ohjeita ennen projektin aloittamista.
🇳🇴 Vi ønsker å presisere instruksjonene før prosjektstart.
muodollinen, täsmentävä
yleinen
🇫🇮 Voisitko tarkentaa, mitä tarkoitit?
🇳🇴 Kan du klargjøre hva du mente?
🇫🇮 Tarkennan vielä ajatuksiani ennen kokousta.
🇳🇴 Jeg klargjør fortsatt tankene mine før møtet.
puhekieli, selventävä
muodollinen
🇫🇮 On tärkeää tarkentaa vaatimukset projektissa.
🇳🇴 Det er viktig å spesifisere kravene i prosjektet.
🇫🇮 Voitko tarkentaa tekniset tiedot?
🇳🇴 Kan du spesifisere de tekniske detaljene?
tekninen, tarkka
muodollinen
🇫🇮 Hän tarkensi raportin sisältöä yksityiskohtaisesti.
🇳🇴 Han detaljerte innholdet i rapporten grundig.
🇫🇮 Tarkennan suunnitelmaa vielä ennen esitystä.
🇳🇴 Jeg detaljerer planen før presentasjonen.
formaalinen, kuvaileva