tarkastella Norjaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
undersøke yleinen 🇫🇮 Meidän täytyy tarkastella tätä asiaa tarkemmin. 🇳🇴 Vi må undersøke denne saken nærmere. 🇫🇮 Tutkijat tarkastelivat näytteitä laboratoriossa. 🇳🇴 Forskerne undersøkte prøvene i laboratoriet.	tutkimus, analyysi, muodollinen
betrakte yleinen 🇫🇮 Hän tarkasteli taideteosta pitkään. 🇳🇴 Han betraktet kunstverket lenge. 🇫🇮 Voimme tarkastella tilannetta monesta näkökulmasta. 🇳🇴 Vi kan betrakte situasjonen fra mange perspektiver.	harkitseva, filosofinen tai yleisempi pohdinta
se på yleinen 🇫🇮 Voitko tarkastella tätä dokumenttia? 🇳🇴 Kan du se på dette dokumentet? 🇫🇮 Tarkastellaanpa tätä ongelmaa yhdessä. 🇳🇴 La oss se på dette problemet sammen.	puhekieli, epämuodollinen
gjennomgå muodollinen 🇫🇮 Johtoryhmä tarkasteli budjettia kokouksessa. 🇳🇴 Ledelsen gjennomgikk budsjettet i møtet. 🇫🇮 Tarkastellaan sopimusta huolellisesti ennen allekirjoitusta. 🇳🇴 Vi må gjennomgå kontrakten nøye før signering.	muodollinen, dokumenttien tai prosessien läpikäynti