tapporaha Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän sai tapporahaa rikoksen tekemisestä.
🇳🇴 Han fikk blodpenger for å utføre forbrytelsen.
🇫🇮 Tapporaha motivoi murhaajan.
🇳🇴 Blodpenger motiverte morderen.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, rikollinen yhteys | |
|
harvinainen
🇫🇮 Poliisi tutkii tapporahan maksamista.
🇳🇴 Politiet etterforsker utbetalingen av drapspenger.
🇫🇮 Tapporaha oli syy rikokseen.
🇳🇴 Drapspenger var årsaken til forbrytelsen.
|
muodollinen, oikeudellinen konteksti | |
|
erittäin harvinainen, leikillinen
🇫🇮 Hän sai tapporahaa, eli eräänlaisen drepebonuksen.
🇳🇴 Han fikk blodpenger, altså en slags drepebonus.
🇫🇮 Tapporaha on kuin palkkio murhasta.
🇳🇴 Drapspenger er som en belønning for drap.
|
epämuodollinen, sarkastinen tai ironinen käyttö |