tankata Norjaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy tankata auto ennen matkaa.
🇳🇴 Jeg må fylle bensin på bilen før reisen.
🇫🇮 Tankkaa auto nopeasti, niin pääsemme lähtemään.
🇳🇴 Fyll bensin på bilen raskt, så kan vi dra.
puhekieli, ajoneuvon polttoaineen lisääminen
yleinen
🇫🇮 Voitko tankata auton?
🇳🇴 Kan du tanke opp bilen?
🇫🇮 Tankkaa nyt, ettei kesken matkan lopu polttoaine.
🇳🇴 Tanke opp nå, så vi ikke går tom for drivstoff midt på veien.
epämuodollinen, yleinen ilmaisu polttoaineen lisäämisestä
yleinen
🇫🇮 Sähköauto täytyy tankata lataamalla.
🇳🇴 Elbilen må lades.
🇫🇮 Tankkaa sähköauto ennen kuin lähdet.
🇳🇴 Lad elbilen før du drar.
tekninen, sähköautojen lataamisesta