takaistuin Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapset istuivat takaisimella.
🇳🇴 Barna satt på baksetet.
🇫🇮 Autossa on kolme paikkaa takaisimella.
🇳🇴 Bilen har tre seter på baksetet.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Voitko istua takaisimella?
🇳🇴 Kan du sitte på baksetet?
🇫🇮 Takaisimella oli tilaa kahdelle henkilölle.
🇳🇴 Det var plass til to personer på baksetet.
|
arkipäiväinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Istuin takaisimella koko matkan.
🇳🇴 Jeg satt på bakbänken hele turen.
🇫🇮 Takaisimellä oli hieman epämukavaa.
🇳🇴 Det var litt ubehagelig på bakbänken.
|
puhekieli, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Turvavyöt takaisimella on kiinnitettävä.
🇳🇴 Sikkerhetsbeltene i baksetet i bilen må festes.
🇫🇮 Takaisimella on kolme istuinta.
🇳🇴 Det er tre seter i baksetet i bilen.
|
tekninen, tarkempi ilmaisu |