syttymispiste Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Bensiinin syttymispiste on noin -40 °C.
🇳🇴 Antennestartpunkten for bensin er omtrent -40 °C.
🇫🇮 Syttyminen tapahtuu, kun lämpötila saavuttaa syttymispisteen.
🇳🇴 Antennestart skjer når temperaturen når antennestartpunktet.
|
tekninen, kemian ja fysiikan termi | |
|
yleinen
🇫🇮 Dieselin syttymispiste on korkeampi kuin bensiinin.
🇳🇴 Dieselens tenningspunkt er høyere enn bensinens.
🇫🇮 Sytytysjärjestelmä toimii, kun moottorin tenningspiste saavutetaan.
🇳🇴 Tenningssystemet fungerer når motorens tenningspunkt nås.
|
tekninen, yleisesti käytetty termi autotekniikassa ja kemian yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä hetki oli syttymispiste sodalle.
🇳🇴 Dette øyeblikket var brennpunktet for krigen.
🇫🇮 Keskustelu saavutti syttymispisteen, ja riita alkoi.
🇳🇴 Diskusjonen nådde brennpunktet, og krangelen startet.
|
laajempi merkitys, kuten 'käännekohta' tai 'piste, jossa jotain tapahtuu'; voi olla myös kuvaannollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Syttymispiste eli antenningstemperatur on tärkeä turvallisuusparametri.
🇳🇴 Syttymispunktet, altså antenningstemperaturen, er en viktig sikkerhetsparameter.
🇫🇮 Materiaalin antenningstemperatur määrittää sen palamisominaisuudet.
🇳🇴 Materialets antenningstemperatur bestemmer dets brenneegenskaper.
|
tekninen, kemian ja fysiikan termi, erityisesti lämpötilaan viitaten |