suurin+piirtein Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suurin piirtein kello kolme
🇳🇴 Nesten klokka tre
🇫🇮 Hän oli siellä suurin piirtein tunti
🇳🇴 Han var der omtrent en time
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Suurin piirtein 50 ihmistä osallistui
🇳🇴 Ca. 50 personer deltok
🇫🇮 Hän arvioi kustannukset suurin piirtein 1000 euroksi
🇳🇴 Han anslo ca. 1000 euro
|
muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Suurin piirtein 1000 vuotta sitten
🇳🇴 Omtrent 1000 år siden
🇫🇮 Tutkimus osoittaa, että suurin piirtein tämä määrä on oikea
🇳🇴 Forskningen viser at dette tallet er omtrent riktig
|
tieteellinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Suurin piirtein hän oli siellä
🇳🇴 Nesten han var der
🇫🇮 Se maksoi suurin piirtein saman verran
🇳🇴 Det kostet omtrent det samme
|
puhekielinen |