suukapuloida Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän suukapuloi minua koko ajan.
🇳🇴 Han mukiloida meg hele tiden.
🇫🇮 Älä suukapuloi minua, minä yritän puhua.
🇳🇴 Ikke mukiloida meg, jeg prøver å snakke.
|
epämuodollinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Poika suukapuloi toista koulussa.
🇳🇴 Gutten stampe til en annen på skolen.
🇫🇮 Älä suukapuloi minua, se sattutti.
🇳🇴 Ikke stampe til meg, det gjorde vondt.
|
epämuodollinen, puhekieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän yritti suukapuloida minua, jotta en voisi puhua totuutta.
🇳🇴 Han prøvde å tie opp munnen på meg så jeg ikke kunne si sannheten.
🇫🇮 Politi suukapuloi todistajia useissa tapauksissa.
🇳🇴 Politiet har forsøkt å tie opp munnen på vitner i flere saker.
|
kuvainnollinen, muodollisempi |