sutia Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen uuden sutia maalaamista varten.
🇳🇴 Jeg trenger en ny male pensel for å male.
🇫🇮 Ostin laatu sutia taideteostani varten.
🇳🇴 Jeg kjøpte en kvalitets male pensel til kunstverket mitt.
|
taide, maalaaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sutii maalia seinälle varovasti.
🇳🇴 Han smurte maling forsiktig på veggen.
🇫🇮 Älä sutia liikaa maalia päälle.
🇳🇴 Ikke pusle for mye maling på toppen.
|
puhekieli, levittää maalia tai muuta ainetta | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Älä sutia tätä työtä, tee se kunnolla.
🇳🇴 Ikke kluss med dette arbeidet, gjør det ordentlig.
🇫🇮 Hän suti remontin kiireessä.
🇳🇴 Han fiksset oppussingen i en fart.
|
epämuodollinen, epävirallinen, tehdä huolimattomasti tai nopeasti |