suojella Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy suojella luontoa.
🇳🇴 Vi må beskytte naturen.
🇫🇮 Hän suojeli lapsiaan vaaroilta.
🇳🇴 Han beskyttet barna sine mot farer.
🇫🇮 Koirat suojelevat kotia.
🇳🇴 Hundene beskytter hjemmet.
|
yleinen, epämuodollinen, suojelemisen yleiskäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Alue on suojeltu luonnonsuojelualueena.
🇳🇴 Området er vernet som naturreservat.
🇫🇮 Laki suojelee työntekijöiden oikeuksia.
🇳🇴 Loven verner arbeidstakernes rettigheter.
🇫🇮 On tärkeää suojella harvinaisia lajeja.
🇳🇴 Det er viktig å verne sjeldne arter.
|
muodollinen, tekninen, lakitekstiyhteys, suojelu ympäristön tai oikeuksien kannalta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän suojeli lapsensa melulta.
🇳🇴 Han skjermer barna sine for støy.
🇫🇮 Opettaja suojeli oppilaita häirinnältä.
🇳🇴 Læreren skjermer elevene mot forstyrrelser.
|
puhekieli ja arkinen konteksti, suojata häiriöltä tai vahingolta |