sovitella Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän sovittelee ystäviensä kanssa
🇳🇴 Han avtaler med vennene sine
🇫🇮 Me sovittelemme tapaamisen klo 5
🇳🇴 Vi avtaler møtet klokka 5
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Sovittelen hänen kanssaan asiasta
🇳🇴 Jeg diskuterer med ham om saken
🇫🇮 He sovittelevat eri vaihtoehdoista
🇳🇴 De diskuterer ulike alternativer
|
epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 He sovittelevat ehdotuksesta
🇳🇴 De forhandler om forslaget
🇫🇮 Sovittelemme aikataulusta
🇳🇴 Vi blir enige om tidsplanen
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän sovittelee valintaansa
🇳🇴 Han vurderer sitt valg
🇫🇮 Kirjassa sovitellaan tulevaisuuden suunnitelmia
🇳🇴 I boka vurderes fremtidige planer
|
kirjallinen |