slå (for dør) norjasta suomeksi