saavuttaa Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän onnistui saavuttamaan tavoitteensa.
🇳🇴 Han klarte å oppnå målene sine.
🇫🇮 Yritys on saavuttanut merkittävän kasvun viime vuonna.
🇳🇴 Selskapet har oppnådd betydelig vekst i fjor.
|
formaalinen, yleiskäyttöinen, tavoitteiden saavuttaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Voitko saavuttaa hyllyn ylimmän kirjan?
🇳🇴 Kan du nå boken på øverste hylle?
🇫🇮 Bussi saavutti pysäkin ajoissa.
🇳🇴 Bussen nådde holdeplassen i tide.
|
epämuodollinen, puhekieli, fyysinen tai ajallinen saavuttaminen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän onnistui saavuttamaan alueen hallinnan.
🇳🇴 Han klarte å erobre kontrollen over området.
🇫🇮 Sotilaat saavuttivat linnakkeen nopeasti.
🇳🇴 Soldatene erobret festningen raskt.
|
kirjallinen tai historiallinen, valloituksen merkityksessä |