saalis Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Susi toi saaliin takaisin laumalle.
🇳🇴 Ulven brakte byttet tilbake til flokken.
🇫🇮 Metsästäjä kantoi saaliin kotiin.
🇳🇴 Jegeren bar byttet hjem.
|
metsästys, eläinten saalis | |
|
yleinen
🇫🇮 Kalastajan saalis oli runsas tänä vuonna.
🇳🇴 Fiskerens fangst var rik i år.
🇫🇮 Hän oli tyytyväinen päivän saaliiseen.
🇳🇴 Han var fornøyd med dagens fangst.
|
kalastus tai metsästys, saaliin saaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valloittajat jakoivat sotasaaliin keskenään.
🇳🇴 Erobrerne delte krigsbyttet mellom seg.
🇫🇮 Kaupungin asukkaat pelkäsivät ryöstösaalista.
🇳🇴 Byens innbyggere fryktet plundringen.
|
sotilaallinen tai ryöstösaalis, historiallinen/virallinen |