rupatella Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He rupattelivat koko illan.
🇳🇴 De pratet hele kvelden.
🇫🇮 Voimmeko rupatella hetken?
🇳🇴 Kan vi prate litt?
|
epämuodollinen, arkikielinen keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 He rupattelivat naapureista.
🇳🇴 De sladret om naboene.
🇫🇮 Älä rupattele pahaa toisista.
🇳🇴 Ikke sladre om andre.
|
epämuodollinen, juoruilu, selän takana puhuminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Me rupattelimme kahvilassa.
🇳🇴 Vi snakket sammen på kafeen.
🇫🇮 Rupatellaan myöhemmin lisää.
🇳🇴 La oss snakke mer senere.
|
puhekieli, ystävällinen keskustelu |