romuttaa Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He päättivät romuttaa vanhan auton.
🇳🇴 De bestemte seg for å skrotte den gamle bilen.
🇫🇮 Auto romutetaan, kun se ei enää ole ajokunnossa.
🇳🇴 Bilen skrottes når den ikke lenger er kjørbar.
|
arkkitekninen, ajoneuvojen poistaminen käytöstä | |
|
yleinen
🇫🇮 Romutan vanhat huonekalut varastosta.
🇳🇴 Jeg kaster de gamle møblene fra lageret.
🇫🇮 On aika romuttaa rikkinäinen televisio.
🇳🇴 Det er på tide å kaste den ødelagte TV-en.
|
arkipäiväinen, tavaroiden poisheittäminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 He romuttivat koneen osiin kierrätystä varten.
🇳🇴 De slaktet ned maskinen i deler for resirkulering.
🇫🇮 Vanhojen laitteiden romuttaminen vaatii huolellisuutta.
🇳🇴 Nedslakting av gamle apparater krever forsiktighet.
|
tekninen, koneiden tai laitteiden purkaminen romutusta varten |