rinnastaa Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Lainsäädännössä eri ryhmät rinnastetaan toisiinsa.
🇳🇴 I lovgivningen likestilles ulike grupper med hverandre.
🇫🇮 Koulutus rinnastetaan työkokemukseen tietyissä tilanteissa.
🇳🇴 Utdanning likestilles med arbeidserfaring i visse situasjoner.
|
formaalinen, oikeudellinen ja virallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen saavutuksensa rinnastetaan suurten mestareiden kanssa.
🇳🇴 Hans prestasjoner sidestilles med store mestere.
🇫🇮 On tärkeää, ettei eri asioita rinnasteta väärin.
🇳🇴 Det er viktig å ikke sidestille ulike ting feil.
|
formaalinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä rinnasta minua hänen kanssaan.
🇳🇴 Ikke sett meg likt med ham.
🇫🇮 Monet ihmiset rinnastavat rahaa onnellisuuteen.
🇳🇴 Mange mennesker setter penger likt med lykke.
|
epämuodollinen, puhekieli |