respiration artificielle norjasta suomeksi