relata Norjaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
slappe av yleinen 🇫🇮 Haluan vain relata viikonloppuna. 🇳🇴 Jeg vil bare slappe av i helgen. 🇫🇮 On tärkeää relata töiden jälkeen. 🇳🇴 Det er viktig å slappe av etter jobb.	rentoutuminen, epävirallinen
slappe av og ta det med ro yleinen 🇫🇮 Relataan yhdessä ja katsotaan elokuva. 🇳🇴 La oss slappe av og ta det med ro sammen og se en film. 🇫🇮 Sinun pitäisi relata ennen koetta. 🇳🇴 Du burde slappe av og ta det med ro før prøven.	rentoutuminen, epävirallinen, korostaa rauhoittumista
slappe av mentalt muodollinen 🇫🇮 On tärkeää relata myös mielessä. 🇳🇴 Det er viktig å slappe av mentalt også. 🇫🇮 Hän osaa todella relata stressaavina aikoina. 🇳🇴 Han vet hvordan han skal slappe av mentalt i stressende tider.	henkinen rentoutuminen, hieman muodollinen