ranta Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Me menemme rannalle uimaan.
🇳🇴 Vi skal til stranden for å bade.
🇫🇮 Ranta oli täynnä ihmisiä kesällä.
🇳🇴 Stranden var full av folk om sommeren.
🇫🇮 Rakensimme talon meren rannalle.
🇳🇴 Vi bygde huset ved sjøens strand.
|
puhekieli, yleiskäyttöinen rannan tarkoittamiseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Suomen itäinen ranta on pitkä.
🇳🇴 Finlands østkyst er lang.
🇫🇮 Kylä sijaitsee kauniilla merenrannalla.
🇳🇴 Landsbyen ligger ved en vakker kyst.
🇫🇮 Kustavi on tunnettu kauniista rannoistaan.
🇳🇴 Kustavi er kjent for sine vakre kyster.
|
virallinen tai maantieteellinen yhteys, rannikolle viittaaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Järven ranta oli matala ja kivinen.
🇳🇴 Innsjøens bredd var lav og steinete.
🇫🇮 Tutkimme joen rantojen kasvillisuutta.
🇳🇴 Vi undersøkte vegetasjonen ved elvens bredder.
|
tekninen tai maantieteellinen, veden tai järven reunaa kuvaava sana |